Moodle es una palabra compuesta por siglas que, traducidas, vendrían a significar algo así como "Entorno de Aprendizaje Dinámico Modular y Orientado a Objetos".
Se trata de una herramienta que puedes descargar gratis, pensada para gestionar y crear cursos online y páginas web. Moodle es una aplicación web compatible con cualquier plataforma que soporte PHP, y con múltiples tipos de bases de datos (sobre todo MySQL y PostgreSQL).
Si tienes cualquier duda sobre el sistema Moodle, te interesa saber que hay muchísima documentación y ayudas disponibles en su propio sitio web, organizadas según el colectivo al que van dirigadas: documentación para profesores, para adminsitradores, para desarrolladores o para usuarios en general. Asimismo, desde la web del proyecto podrás descargar el archivo de traducción de Moodle al español (para instalarlo, sólo tienes que descomprimirlo y guardarlo en la carpeta "moodle/lang").